스마트폰으로 외국어 번역하는 3가지 방법(외국어 채팅하기) 구글 번역 파파고 번역
TLDR영상에서는 구글 번역 앱과 네이버 파파고 앱을 이용하여 스마트폰으로 외국어를 번역하는 방법을 소개합니다. 두 앱 모두 음성 인식, 텍스트 입력, 카메라 번역 기능을 지원하며, 실시간 대화 번역과 학습 카메라 등 고급 기능도 제공합니다. 사용자는 다양한 상황에서 이 앱들을 통해 원활한 커뮤니케이션을 할 수 있습니다.
Takeaways
- 😀 구글 번역 앱은 다양한 언어 간의 번역을 지원하며, 사용하기가 매우 간편하다.
- 🔍 사용자는 플레이 스토어에서 '구글 번역'을 검색하여 앱을 설치할 수 있다.
- 🗣️ 구글 번역 앱은 음성 입력 기능을 통해 실시간으로 번역을 받을 수 있다.
- 📱 카메라 기능을 이용하여 사진에 있는 텍스트를 번역할 수 있다.
- 🌐 언어를 자동 감지하거나 특정 언어로 변환하는 옵션이 제공된다.
- 📝 번역된 텍스트는 복사하거나 메시지 앱으로 바로 공유할 수 있다.
- 📖 '대화' 기능을 사용하면 실시간 채팅을 번역하여 사용할 수 있다.
- 👀 '학습 카메라'를 이용하여 텍스트를 학습하고 노트에 저장할 수 있다.
- 🌟 즐겨찾기 기능으로 자주 사용하는 단어나 표현을 손쉽게 저장하고 불러낼 수 있다.
- ⌨️ 카카오톡과 같은 메신저 앱에서 번역 앱을 통합하여 실시간으로 대화를 번역하고 답장할 수 있다.
Q & A
구글 번역 앱은 어떤 기능들을 제공합니까?
-구글 번역 앱은 텍스트 입력, 음성 인식, 카메라 번역, 대화 모드, 그리고 번역 기록 관리 기능을 제공합니다.
파파고 번역 앱은 구글 번역과 어떤 점이 다릅니까?
-파파고 번역 앱은 학습 카메라, 즐겨찾기 기능, 그리고 실시간 번역 기능을 제공하는 등 구글 번역과는 조금 다른 특징을 가지고 있습니다.
카메라 번역 기능은 어떻게 사용합니까?
-카메라 번역 기능을 사용하려면 앱 내에서 카메라 아이콘을 누르고, 번역하고자 하는 텍스트를 찍은 후, 앱이 자동으로 번역을 진행합니다.
대화 모드에서는 어떤 일을 할 수 있나요?
-대화 모드에서는 실시간으로 음성을 인식하여 번역하고, 번역된 결과를 바로 사용하여 채팅을 할 수 있습니다.
학습 카메라 기능은 무엇을 할 수 있나요?
-학습 카메라 기능을 사용하면 촬영한 페이지의 문장이나 단어들을 학습하고, 노트에 저장하여 나중에 다시 볼 수 있습니다.
즐겨찾기 기능은 어떤 역할을 합니까?
-즐겨찾기 기능을 사용하면 자주 사용하는 표현이나 단어를 별표로 표시하여 빠르게 찾고 사용할 수 있습니다.
카톡에서 번역하고 싶은 메시지가 오면 어떻게 해야 하나요?
-카톡에서 번역하고 싶은 메시지를 복사한 후, 번역 앱으로 이동하여 붙여넣기하여 번역할 수 있습니다.
카톡에서 번역된 메시지를 바로 답장할 수 있는 방법은 무엇입니까?
-카톡 대화창에서 돋보기 모양의 아이콘을 눌러 번역을 하고, 번역된 텍스트를 선택하여 답장할 수 있습니다.
구글 번역 앱을 설치하려면 어떻게 해야 하나요?
-플레이 스토어에 접속하여 '구글 번역'을 검색하여 설치 버튼을 눌러 설치할 수 있습니다.
파파고 앱을 설치하려면 어떻게 해야 하나요?
-네이버 팝에서 '파파고'를 검색하여 설치하거나 구글 플레이 스토어에서 설치할 수 있습니다.
Outlines
🌐 Introduction to Translation Apps
The speaker, Mohana from Digital Turtle, introduces two translation applications that can be used in daily life to translate unknown languages or messages received in English. The first app discussed is Google Translate, which can be downloaded from the Play Store by searching for 'translation.' The second app is Papago, developed by Naver, which can also be installed. Both apps are recommended for easy language translation, and viewers are encouraged to choose the one they find more convenient.
📱 Exploring Google Translate Features
The video demonstrates how to use Google Translate by opening the app and showing its simple interface. The speaker explains how to input text and select the target language for translation. The app allows users to switch between languages using a two-way arrow, and the translation results can be listened to or copied for use in messaging apps. The app also keeps a record of past translations and offers a conversation mode for real-time voice translation. Additionally, the camera feature can translate text seen in the real world from one language to another.
🔍 Papago App and Its Unique Features
The speaker then moves on to Papago, highlighting its parrot icon and similar interface to Google Translate. Papago offers voice translation and has a 'Copy' and 'Share' option for translated text. It also includes a 'Favorites' feature for saving commonly used phrases and a 'Speak' option to hear the translation aloud. The camera feature in Papago allows for real-time translation without the need to take a photo. A unique feature of Papago is the 'Learning Camera,' which helps users learn new words and sentences by capturing a page and providing translations and pronunciations, which can be saved to a 'Learning Note' for future reference.
💬 Practical Use of Translation Apps in Messaging
The video concludes with practical tips on using the translation apps in messaging apps like KakaoTalk. It shows how to copy a received message, paste it into the translation app for translation, and then send the translated message back. The speaker also demonstrates how to use the keyboard's built-in translation feature to send translated messages directly from the messaging app without having to switch between apps.
👋 Conclusion and Call to Action
In the final part, the speaker thanks the viewers for watching the video about Google Translate and Naver Papago and encourages them to like, subscribe, and enable notifications for more helpful content. The speaker looks forward to meeting the viewers in the next video.
Mindmap
Keywords
💡구글 번역
💡파파고 번역
💡실시간 번역
💡카메라 번역
💡대화창
💡음성 인식
💡즐겨찾기
💡학습 노트
💡언어 감지
💡붙여넣기
Highlights
스마트폰으로 외국어 번역을 할 수 있는 대표적인 애플리케이션 2개, 구글 번역과 네이버 파파고를 소개.
구글 번역 앱 설치 방법과 텍스트 번역 기능 사용법 설명.
구글 번역에서 언어를 선택하고 텍스트를 입력해 실시간으로 번역할 수 있는 방법 설명.
구글 번역에서 양방향 화살표를 통해 언어 전환이 가능함을 시연.
음성 입력을 통해 구글 번역에서 실시간으로 외국어로 번역되는 과정 설명.
구글 번역에서 카메라 기능을 사용해 실시간 번역 가능, 이미지를 인식해 바로 번역.
파파고 앱 설치 방법과 인터페이스 구성을 구글 번역과 비교.
파파고에서 음성 입력을 통해 즉각적인 번역이 가능함을 시연.
파파고에서 결과 텍스트를 복사, 공유, 즐겨찾기 등 다양한 방식으로 활용할 수 있는 기능 설명.
파파고에서 대화 기능을 사용해 외국인과 실시간 대화가 가능함을 시연.
파파고에서 이미지 번역 기능을 사용해 실시간 번역을 시연.
파파고의 학습 카메라 기능을 통해 촬영한 페이지를 학습 자료로 사용할 수 있음.
카카오톡에서 번역기를 통해 메시지를 복사하고 붙여넣기 하여 번역하는 방법 설명.
파파고에서 번역된 메시지를 바로 키보드를 통해 보낼 수 있는 기능 소개.
구글 번역과 파파고의 다양한 기능을 비교하며 실생활에서 유용하게 활용할 수 있음을 강조.